Pour mémoire, le but de ces travaux est de travailler au développement in vitro des larves issues de ces pontes afin de parvenir à leur recrutement (fixation sur le substrat). Les espèces choisies ont une reproduction sexuée, ce qui veut dire qu’elles pondent des oeufs qui une fois fertilisés, donnent vie à une larve appelée planulae. La ponte et la fertilisation des oeufs se font de manière externe, lors d'événements extraordinaires et rapides où tous les coraux d’une même espèce se mettent à pondre en même temps. La larve se développe en pleine eau, pendant une phase planctonique, avant de chercher un endroit du récif où s'accrocher (recrutement) et se métamorphoser.

Cette reproduction sexuée ne peut aboutir que si toutes les colonies d'une même espèce
pondent en même temps : les chances de fertilisation croisée sont augmentées, et les
prédateurs (poissons, zooplancton, invertébrés divers) ne peuvent pas gober tous les oeufs
émis, ce qui permet à quelques larves de survivre. Cette synchronisation dépend
étroitement des phases de la lune et de la température de l'eau. Le processus de maturation
est contrôlé par la température, alors que l'heure de déclenchement est pilotée par la lune.
L’'intérêt pour la Guadeloupe réside dans la formation d’équipes locales à la stabulation des
larves de coraux en laboratoire et ainsi « faire pousser » des coraux en laboratoire. Le but
ultime étant, à l’avenir, de voir des « fermiers de la mer » qui feront pousser des coraux en
bassin pour les réimplanter en mer sur des zones abîmées, ou fournir l’aquariologie et éviter
ainsi les prélèvements en mer.
Cette opération a mobilisé une vingtaine de personnes (plongeurs, techniciens, scientifiques
et caméramans). L’ensemble des moyens techniques de l’Aquarium a été consacré à cette
expérience. Des équipes européennes et américaines travaillent dans la Caraïbe aux mêmes
manips à Curaçao et Porto Rico.
Cette opération, désormais appelée PLANUGWA, réunit de nombreux partenaires tant en
métropole qu’en Guadeloupe :

Région Guadeloupe

DIREN Guadeloupe

IFRECOR

UAG

Parc National de la Guadeloupe

Ecole de la Mer

Aquarium de la Guadeloupe

Aquarium de La Rochelle

Océanopolis Brest

La première espèce à pondre dans cette phase lunaire était Acropora palmata. La météo agitée de ces derniers jours n’a pas rendu les plongées faciles. Vendredi et samedi dernier, les 9 plongeurs de l’opération se sont retrouvés à l’ilet Caret. La mise à l’eau a eu lieu à 21 heures dans des conditions très difficiles. Les premières houles du cyclone Danielle se faisant déjà sentir. Aucune ponte n’ayant été observée, tous les espoirs reposaient sur la plongée de samedi soir. Le passage du cyclone Earl nous a contraint pour des raisons de sécurité à annuler cette plongée. Ce sera pour l’année prochaine…
Montastrea faveolata et Montastrea annularis devaient pondre lundi ou mardi soir. Nous avons donc passé ces 2 nuits en mer entre Port Louis et Vieux Bourg. Hier, à 21h25 la magie de la nature a encore eu lieu. La totalité des massifs de ces 2 espèces ont expulsé leurs oeufs...
Ramenés au bateau, mélangés au sperme des autres massifs de la même espèce, ils ont été rapidement ramenés au laboratoire de l’Aquarium. Ils sont depuis dans des « couveuses » et suivis 24/24 par un technicien.
Les planulaes obtenues seront partagées entre les aquariums participant à la manip (La Rochelle, Océanopolis et la Guadeloupe) et 5 autres aquariums et centres de recherche français (Nausicaa, Paris, Marineland d’Antibes, Cap d’Agde et Banyuls sur Mer).
La croissance du corail étant très lente, à peine quelques centimètres par an, il nous faudra donc être patient pour observer le fruit de ce travail.
Il n’est pas inutile ici de rappeler le rôle des coraux pour la Guadeloupe en période cyclonique. Outre leur importance pour la pêche et le tourisme, ils ont une fonction de barrière naturelle à la houle. Que seraient Ste Anne, St François, Baie Mahault ou Ste Rose si les barrières de corail qui les protègent venaient à disparaître ? La Guadeloupe est baignée par l’Océan Atlantique et la mer des Caraïbes, la vie de ses habitants est liée à celle de la mer : de sa bonne santé dépend tout simplement la sienne. La plus grande réserve de biodiversité, nos origines, le garant de notre climat, notre pharmacie du futur, une ressource alimentaire vitale, notre développement touristique, notre réserve énergétique,
notre réserve d’eau, nos prochains habitats,... l’océan est tout cela à la fois. Il est la vie et l’avenir de la Guadeloupe !
A plus long terme et après avoir validé le bon protocole, on peut rêver que ces opérations se fassent à grande échelle. Des coraux élevés en aquarium pourront peut être un jour être réimplantés en mer sur des zones abîmées par les pollutions humaines. Mais pour cela, il faudra avant tout redonner à nos eaux leurs qualités originelles et ça, c’est une autre histoire.

Contact : Philippe GODOC : 0690 55 76 59

Gros challenge les 23 et 24 août pour le Comité du Tourisme de la Guadeloupe, les responsables de l’aéroport, du Port Autonome et les services de l’Etat concernés. Accueillir la FCCA (Florida Caribbean Cruise Association), cet organisme qui regroupe l’ensemble des compagnies de croisières et l’ensemble des destinations de la Caraïbe et de l’Amérique latine pour lui « vendre » la destination Guadeloupe. Car la croisière chez nous est loin d’être aussi développée que dans les îles voisines : pour preuve, Sint Marteen draine chaque année quelque 1,2 million de passagers, la Barbade 800 000 et la Guadeloupe seulement 180 000. Même la Dominique nous devance largement avec ses 350 000 passagers en 2009/2010… « Le potentiel de la Guadeloupe est important, indique Olivier Michel, directeur du pôle Croisières au CTIG. Nous pouvons offrir des infrastructures de qualité, parmi les meilleures de la Caraïbe et les membres du FCCA ont été très satisfaits par ce qu’ils ont vu ». Reste maintenant à concrétiser l’essai pour développer et pérenniser l’escale Guadeloupe. « Pour faire venir un bateau de croisière sur une nouvelle escale, c’est un long travail. Il faut en moyenne trois à quatre ans de travail, de lobbying, pour que le premier bateau arrive » rajoute Olivier Michel. « Nous avons passé avec succès cette première étape, la balle est maintenant dans le camp de la FCCA ».

En attendant les bilans de la FCCA, tous les responsables de la croisière en Guadeloupe continuent de se mobiliser pour parler d’une seule voix. Pour Laurent Martens, directeur Général du Port Autonome de la Guadeloupe c’est d’ailleurs l’un des atouts de la Guadeloupe. « Les responsables de la Florida Caribbean Cruise Association ont apprécié que tout le monde ici avance d’un même pas et travaille en synergie. C’est un bon point pour nous car cela devrait permettre de faire accélérer le dossier ».
À ce jour, la Guadeloupe offre de nombreux attraits aux croisiéristes : des infrastructures modernes et de qualité, un terminal aéroportuaire dédié aux passagers des bateaux de croisière, des excursions diversifiées et adaptées à différentes clientèles. Reste à la population à s’approprier ce tourisme et à l’apprécier à sa juste valeur. Considérée comme une véritable manne économique dans les autres îles, la croisière mérite en effet toute notre attention. À chaque escale, ce sont potentiellement 3000 touristes qui débarquent sur notre île pour visiter et faire des achats. En Dominique, la population l’a bien compris. À chaque arrivée de bateau, les taxis, les excursionnistes, les vendeuses (de bijoux, de souvenirs, de douceurs,…) prennent place sur les quais et accueillent les touristes avec leur plus beau sourire. Quant aux boutiques et commerces de Roseau, ils ouvrent grand leurs portes, quelque soit le jour de la semaine. Y compris le dimanche ! Avec ce jour-là, un marché aux fruits et légumes magnifique qui attire aussi foule !

Selon Michele PAIGE, présidente de la FCCA (Florida Caribbean Cruise Association), toute escale de croisière doit répondre à 4 rigoureux critères pour attirer les bateaux.
Le premier concerne les infrastructures portuaires : le port offre-t’il la profondeur nécessaire et les facilités d’accès pour les navires et les passagers. Le second tient plus à l’image : quelle est la perception de la clientèle et des tours opérateurs de la destination choisie ? En d’autres termes, la Guadeloupe a-t’elle une bonne image à l’étranger ? Troisième critère, la qualité des

Selon la loi française, toute entreprise est responsable de ses déchets jusqu'à leur élimination complète. Il en est de même pour un hôpital ou une clinique. Dans le cas présent, outre le fait que le propriétaire de ces déchets ne les a pas éliminés selon les règles en vigueur, on peut se demander si de tels lits ( "en très bon état" selon le témoin) n'auraient pu être offerts à des dispensaires en Haïti par exemple.
A côté de cette décharge sauvage surprenante, des lots entiers de jus de fruits ont également été abandonnés. Les services concernés ont été alertés ce jour afin que les propriétaires de ces déchets soient retrouvés et condamnés...

La matinée a été couverte par Maurice Damase, journaliste à France-Antilles, qui a par ailleurs consacré plus d'une heure à l'exposition, en début d'après midi.
Parmi les participants, on a remarqué : des étudiants en agronomie, en médecine et en pharmacie, des représentants d’Associations Marie Gustave, présidente de l'association pour les plantes médicinales et aromatiques de la Guade-loupe (Aplamedarom), Joséphine Ladine de l’association J’ose la Nature, Yolande Michineau, enseignante en re-traite, Max Pentier, photographe expérimenté et astucieux.
Sous la véranda, sont attablées trois personnes, avec des échantillons, des loupes, du matériel de dessin et un ordi-nateur portable. Parmi elles, Régis Courtecuisse, professeur des Universités, mycologue au Département de botani-que et de mycologie, de la Faculté de Pharmacie, de l'Université de Lille 2, est néanmoins souvent consulté. C'est la cheville ouvrière de l'Inventaire mycologique de la Guadeloupe. Biodiversité, Ecologie et Protection, entamé depuis près de 15 ans. "Depuis 1996, Régis vient ici, mais cela est devenu une vraie mission depuis 2003", a déclaré Félix Lurel.
Autour de Pierre-Arthur Moreau, mycologue, mais agronome de formation, cinq à six personnes écoutaient les explications, de temps en temps ponctuées par des précisions de Régis Courtecuisse, de Félix Lurel ou d'un habitué des sorties mycologiques. "Il est important de faire du terrain. Donc on vous encourage à observer", a souligné Pierre-Arthur Moreau.

Jean Pensédent-Erblon, comme tous les agronomes, habitués à "ranger les champignons dans une boîte noire", se dit étonné devant la richesse de la récolte d'espèces aussi différentes et tout à fait observables. Une table est cou-verte d'échantillons, en attente de description et de détermination sommaire, car elle sera définitive après un passage sous le microscope et les analyses biochimiques. A côté de la table, des échantillons sont en cours de dessiccation, dans deux étuves de fortune.

Félix Lurel a conclu l'après midi : "Vous avez déjà un bel aperçu de cette diversité mycologique; quand vous trouvez un champignon, envoyez-nous* une photo, si possible complétée par des renseignements sur le lieu d'observation et ses caractéristiques". Régis Courtecuisse a compété ce propos : "Mêmes les espèces courantes, vont nous permet-tre de compléter et de préciser la cartographie mycologique".
Contact 0690 30 54 78 ACED
felix.lurel@wanadoo.fr

Welcoming and friendly, the inhabitants of Dominica open up their heart as well as their island. They love their country, respect as well as embellish it, and are always available to help you find your way or just give you a piece of information. If you do want to wander around on the island, choose a taxi driver. He will guide you and help you get close to such a different island (without any traffic signs), and he will take you to some « secret » places, often unknown by tourists…

Green, luxuriant, with an abundance or rivers, Dominica is a real tropical paradise. Thanks to an exceptional biodiversity, the island offers an amazing fauna and flora. Even Guadeloupe does look a little pale compared to it! While discovering the botanical gardens, take some binoculars to observe the numerous birds (including two species of parrots) who have decided to settle down in the forest and keep your ears wide opened…There are many hikes as well, but the paths are often uneven. Think about taking some good hiking shoes, waterproof clothes, and of course remember to respect any mountains regulations. Beware of the rain and of the flash floods it can induce. Many rivers and hot pools are accessible all over the island. From Trafalgar Falls to Emerald Pool, going through Jaco Falls or Tiken Glo Cho, some stunning sites are awaiting. To reach them, you often have to follow the riverbed at the heart of the forest . Imagine the scenery ! Once there, you won’t be able to resist and will most definitely have to dive in the waterfalls, and take a break in one of the often equipped hot pools. Rich in sulphur, these baths are excellent for your health. So, go for it !

If Dominica is usually know in Guadeloupe for her 365 rivers, abroad she is also famous for scuba diving. There are indeed many dive centres and the island hospital even has a decompression chamber. If scuba diving is so developed in Dominica it is thanks to Simon Walsh, the president of Dominica Watersports Association, who has been working at promoting watersports in Dominica for the last 15 years. Working with tourists on a regular base, he also makes a point in offering the young locals a chance to open up to the wonders of the sea. Each year, during the « Dive Fest » (an event presenting various activities such as scuba diving, rowing boat races, underwater treasure hunt…), he invites, free of charges, about a hundred young people to come and discover scuba diving. Those who will fall for this new activity will become a part of his training association and will follow the instructor course. 18 young participants have already become instructors in the past few years and are now working in one of the island dive centres.
As for Dominica underwater world, it is absolutely stunning and very well preserved. The corals are really healthy, the fish are plentiful, and the turtles as well as dolphins often cruise by. Diving can definitely lead to nice encounters !

Hubert Winston, president of the Dominica Marine Center is one of the main island’s figures when it comes to boating. As a real sailing passionate, he appears in the top Caribbean regattas and ever since his return from the USA he has been working at developing sailing and marine facilities on the island. The Dominican Yacht Club, the sailing club he has set up, now offers 9 optimists for children, 2 Sunfish and several J 24, perfectly fitted for regional racing. Every Saturday, Dominica’s young people can now discover and improve their sailing skills and even take part in regattas during school holidays. In December will be held the first Christmas Regatta, which should attract many aficionados. « These are some of the means to promote Dominica and attract a different public. Dominica is known as the « Nature Island » with its rivers and hot springs but we also have many other assets on our coastline. » Hubert Winston emphasizes. This is why he would love for a little marina to see the light in Dominica. Meanwhile the Dominica Marine Center offers to the sailors wanting to call at the island many services : safeguarding of the boat while on the island, mechanical assistance in case of a breakdown, dangerous waste management, sea rescue…and to top it all off Hubert Winston and his team also train young people to become skippers ! Dominica Boating has definitely many bright days ahead !

Located in the eastern part of the island, the Indian Reservation is the home of the descendants of the Kalinagos ; the first natives of the island. It is the one and only reservation in the Caribbean. About 8000 Natives live on this territory in 8 villages. Now offering elementary schools, and free school buses, these villages are better acknowledged by the government. Thus, a traditional Indian village has been recreated on a small scale within the reservation. The Kalinago Barana Aute (Caribbean Indian cultural village) emphasizes diversity, the history and cultural heritage of the Kalinago people and presents, through this traditional village reproduction their customs and cultural traditions. The village also offers a way to increase the public’s awareness of their life style.

Another Indian village has also recently come to life, the « Carib Model Village ». The tribal chairman is happy to welcome you and make you discover the traditional healing plants and the old ways of his people. Here, you are not in a recently built traditional village, but in a real one where you will be able to meet the Natives through their daily routine and chores. They might even teach you how to fish in the river or how to weave a typical basket. Soon, a few small huts will be available for rental, just to spend a few days in the village…

Upon arrival, ask for « Cobra », one of the best island guides. He will take you on his rowing boat to the heart of the Indian River. A real local fauna and flora specialist, he will tell you all about the river and its inhabitants. After a half- hour boat trip he will stop in the middle of the forest in an amazing wood and bamboo bar, built by welcoming Rastas. 100% organic Pina Colada unavoidable , and for amateurs rooms for rent !

Full of activities, perfect for encounters and exchanges, Dominica is a small island that is most definitely worth knowing. The ideal way being to immerse ourselves and spend a few days on this beautiful green and blue jewel…

For further information :
DOMINICA WATERSPORTS ASSOCIATION
DOMINICA MARINE CENTER
OFFICE DU TOURISME DE LA DOMINIQUE
OFFICE DU TOURISME DE LA DOMINIQUE EN GUADELOUPE
KALINAGO BARANA AUTE